Lago di Saint-Apollinaire

1. Dal parcheggio, prendere il sentiero Joubelle (nel bosco). Se si vuole recare alla Cabane de Joubelle, proseguire per le indicazioni a destra per "Cabane de Joubelle". Se invece si desidera andare direttamente al Lac de St Apollinaire, prendere il sentiero che scende ripidamente sulla sinistra verso il Lac de St Apollinaire.

2. Il sentiero per il Lac de St Apollinaire inizia poco prima del sentiero per la Cabane de Joubelle. Se si è arrivati alla Cabane de Joubelle, tornare sui propri passi. Dal lago, seguire il GR 50 (segnaletica bianca e rossa) che in parte segue la strada asfaltata e poi la lascia con un sentiero a sinistra (300 metri dopo il parcheggio inferiore).

3. Continuare per questo sentiero (Chemin des Faysses) sul fianco della montagna fino a raggiungere la strada asfaltata sottola stazione, presso la fattoria e la località nota come "Forest du Bayle". Da qui, seguire la strada per tornare al resort (800 metri).